A small civilian rifle club located just 50 miles northwest of Boston is suing nearby Fort Devens for violating federal law granting them access to military rifle ranges.