The media amplifies fear by giving mass shootings wall-to-wall coverage while often downplaying other deadly events. Stopping violence isn’t about scapegoating firearms.