The justices’ questions today suggest the federal government’s ban on gun ownership by marijuana users is on shaky constitutional ground.